Alizée está enamorada de México y de los mexicanos.
Muchos artistas extranjeros suelen caer en este lugar común con la intención de conquistar al público, pero pocos se atreven a cantar un tema en español y ofrecerlo como homenaje a sus seguidores, quienes asegura, ocupan un lugar muy importante en su corazón.
La canción se titula La cándida, fue compuesto por Adanowsky (hijo del escritor y cineasta Alejandro Jodorowsky) y marca la primer incursión de Alizée en el idioma castellano, que estudió en la secundaria y el cual el compositor le ayudó a perfeccionar para la grabación.
"Esta canción la hice especialmente para mi público mexicano, el que antes me escuchaba cantar en francés; ahora quise hacerle un pequeño homenaje con este tema", señaló la intérprete a Función en entrevista telefónica desde París.
La cándida narra la historia de una chica que está enamorada, que apuesta todo por su amor y de quien cree que no la engañará.
"Soy la cándida! / enamorada / yo creo en ti / ¡Soy la cándida! / tú no me engañas / piensas en mí", dice el estribillo del tema incluido en el disco Une enfant du siècle (Una hija del siglo), su nuevo disco.
Las visitas que la joven de 25 años ha realizado a nuestro país fueron definitvas para decidirse a cantar en otro idioma, luego de su natal francés, con el que se dio a conocer, y el inglés, con el que realizó covers como La isla bonita.
"Estudié español cuando estaba en la secundaria; es un idioma que me gusta y el cual prefiero incluso sobre el inglés. Para mí fue algo lúdico, un poco un juego y un gran placer.
"Tengo recuerdos excelentes de tu país. Estoy muy interesada en México, porque su gente me quiere y me ha manifiestado su cariño. Es para mí una suerte y un honor que ustedes me quieran.
"Hay mucha gente que no cree el éxito que puedo tener en México, algunos incluso están celosos; se preguntan ¿por qué Alizée y no algún otro artista? Siempre respondo: pregúntenle a los mexicanos", afirmó la intérprete, que regresará a nuestro país en menos de dos meses para promocionar Une enfant du siècle.
La cantante francesa, quien saltó a la fama gracias al reality francés Graines de Star, definió su cuarto trabajo como un álbum pop con "efectos de música elctrónica" y que en su natal Francia han calificado como retro-futurista.
"Me gusta mucho la música electrónica, aunque te debo confesar que la conocía poco y, gracias a mis productores, me adentré más.
"Este álbum puede ser sorpendente, porque no es clásico ni autobiográfico, sino que cuenta una historia. Hay de todo, unas más melancólicas y otras más movidas con las que incluso podrán bailar. Voy a disfrutar mucho el momento en que comparta esto con mi público", afirmó.
La Candida..
Yo aquí tú haya
conmigo veraz
me muero, me muero
lo se eres fiel jamás mentiras
no me olvidaras
no hay otra más
a quien amaras?
si no es a mí
soy la candida...
enamorada yo creeo en tí
Soy la candida...
tú no me engañas
piensas en mí
lo se eres fiel
jamás mentiras
me muero, me muero
felíz tu sin mí
oh Dios no podras
vives aquí
aquí muy aquí
solo para mí
yo creo en tí
soy la candida...
enamorada
Piensas en mí
Soy la candida...
tú no me engañas
piensas en mí
Candida...
Soy la...
Candida...

Escribe un comentario